Terminų žodynas
Europos migracijos tinklo (EMN) parengto prieglobsčio ir migracijos terminų žodyno tikslas – užtikrinti tikslų ir tinkamą migracijos sąvokų vartojimą ir turėti įrankį, leidžiantį geriau suvokti ir palyginti ES valstybių narių teikiamą informaciją. Žodynas skirtas valstybių narių ir ES institucijų politikos formuotojams ir specialistams, dirbantiems migracijos srityje bei visiems besidomintiems migracija.
- BG: Процесът „Бали“
- CZ: Balijský proces; Proces Bali
- DE: Bali-Prozess
- EE: Bali protsess
- EN: Bali Process
- ES: Proceso de Bali
- FI: Balin prosessi
- FR: Processus de Bali
- GA: Próiseas Bali
- GR: Διαδικασία του Μπαλί
- HU: Bali Folyamat
- IT: Processo di Bali
- LV: Bali process
- MT: Proċess (Il-) ta’ Bali
- NL: Bali proces
- NO: Bali-prosessen
- PL: Proces Bali
- PT: Processo de Bali
- RO: Procesul Bali
- SE: Baliprocessen
- SK: Balijský proces
- SL: Baliski proces
Apibrėžtis
Tarptautinis forumas, skirtas su neteisėtu migrantų gabenimu ir prekyba žmonėmis susijusiems klausimams, kuriame dalyvavo daugiau nei 50 šalių (Azijos ir Ramiojo vandenyno ir kitų) atstovai.
Sinonimai
Balio procesas dėl neteisėto žmonių gabenimo, prekybos žmonėmis ir su tuo susijusio tarptautinio nusikalstamumo
Susiję terminai
ES visuotinis požiūris į migraciją ir judumą, neteisėtas migrantų gabenimas, prekyba žmonėmis
Pastabos
1. Balio procesas įsteigtas bendruoju susitarimu, pasirašytu 2002 m. vasario mėn. Balyje (Indonezija) vykusioje regioninėje ministrų konferencijoje „Žmonių gabenimas, prekyba žmonėmis ir su tuo susijęs tarptautinis nusikalstamumas“.
2. Proceso tikslas – palengvinti diskusijas ir informacijos mainus klausimais, susijusiais su žmonių gabenimu, žmonių prekyba ir su tuo susijusiu tarptautiniu nusikalstamumu, taip pat tinkamomis kovos su šiais reiškiniais priemonėmis.
3. Daugiau informacijos pateikiama adresu.
2. Proceso tikslas – palengvinti diskusijas ir informacijos mainus klausimais, susijusiais su žmonių gabenimu, žmonių prekyba ir su tuo susijusiu tarptautiniu nusikalstamumu, taip pat tinkamomis kovos su šiais reiškiniais priemonėmis.
3. Daugiau informacijos pateikiama adresu.
Šaltinis
Balio proceso svetainė